En estos caminos electrónicos viaja la rebeldía
que sueña y sueña ...
Y cuando el sueño es de muchos y se sueña juntos... es REALIDAD.
fragmento: declaración de principios de ALIA*

martes, mayo 03, 2011

Video: “Working Class Hero” (Héroe de clase obrera)

John Lennon
La canción pertenece al primer álbum de Lennon, John Lennon/Plastic Ono Band. 
De acuerdo con John, en una entrevista que le concedió a Jann S. Wenner de la revista 
Rolling Stone en diciembre de 1970, es sobre “los individuos de clase obrera siendo 
procesados en las clases medias, en la máquina”. El estribillo de la canción es: “un 

Héroe de la clase trabajadora es algo para ser”. 


El verso final de la canción dice: “Si quieres ser un héroe sígueme”. 
El video tiene 
subtítulos en español, y es la versión más "suave" del tema. Mañana publicaremos otra versión en ingles y u traducción a español 




Ya desde que naces hacen que te sientas pequeño...
porque no te dan tiempo, en vez e dártelo todo.
Hata que el dolor es tan grande
que ya no sientes nada.

Podrías ser un héroe de la clase obrera.

Te hacen daño en casa y te pegan en la escuela
Te odian si eres listo y te toman por loco.
Hasta que estas tan atontado que no entiendes nada. 

Podrías ser un héroe de la clase obrera.

Después de veinte año de horror y tortura...
se supone que has de elegir un trabajo...
pero ya no puede funcionar del miedo que tienes.

Podrías ser un héroe de la clase obrera.

Te drogan con la religión, el sexo y la televisión.
Y te crees ingenioso, apolítico y libre...
pero no ere más que un jodido ignorante.

Podrías ser un héroe de la clase obrera.

Te dicen que puedes llegar a la cima...
pero antes has de aprender a matar sonriendo...
si deseas triunfar, como los de arriba.

Podrías ser un héroe de la clase obrera.

“Si quieres ser un héroe sígueme”


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Los comentarios deberán se acompañados por el nombre y e-mail del autor.-